La Biennale des Lions/Lyon-Alger 2012
Hommage à l’Algérie / 50ème anniversaire :
1962 – 2012
Carte blanche à 50 artistes
Expositions:
Lyon : 29 mai au 08 juin 2012
Alger : 05 juillet au 05 septembre 2012
Commissariat artistique :
Mohamed Attia / Jean-Claude Beck / Ahmed Debbouze / Laurence Guillet / Yves Neyrolles
Un événement Emma Productions / La Biennale des lions
« Qu’il soit debout, accroupi ou couché, qu’on le rencontre aux pieds des trônes, sur les chapiteaux des églises, aux exèdres des jardins et des parcs et jusqu’au ciel zodiacal où il symbolise l’éclat et la chaleur de l’été, le lion demeure toujours et partout un fauve en majesté. Je dirai même : le Fauve en majesté, lui qui depuis le temps des cavernes et celui des lumières légendaires demeure une force qui va comme un soleil en marche ».
Jacques Lacarrière
La Biennale des Lions est un événement artistique international pérenne, qui contribue à la rencontre, au dialogue, au métissage des cultures ainsi qu’à la connaissance des patrimoines.
Après le succès des Biennales précédentes (Turin et Québec), « La Biennale des lions 2012 » s’ouvre à l’Afrique, au cœur de la Méditerrannée avec un projet artistique international qui associe :
• Un hommage à l’Algérie pour le 50ème anniversaire de son indépendance.
• Une commande de création à 50 artistes de tous les continents apportant le regard de créateurs du monde entier sur l’Algérie.
• L’exposition gratuite des 50 sculptures sur le thème du lion, exposées à Lyon et à Alger dans des espaces remarquables qui valorisent l’exposition et que l’exposition valorise : Parcs, Musées, Jardins, Hôtels, Espaces culturels…
• Le don des 50 œuvres à l’Algérie avec l’édition d’un livre trilingue (arabe, français et anglais) contribuant à la pérennisation de cet événement et offert à nos partenaires.
Biennale des Lions 2012 : Lyon - Alger / Lions-nous !
Pour cette édition et dans le cadre du 50ème anniversaire de l’indépendance de l’Algérie, nous avons choisi la Ville d’Alger pour l’associer à la Ville de Lyon et au lion, élément commun de leurs armoiries.
A partir de cet emblème nous donnons carte blanche à 50 artistes d’Algérie, de France et du Monde, pour nous offrir par leurs créations, de la surprise, de l’émerveillement et du bonheur, à Lyon et à Alger, durant le printemps et l’été 2012, contribuant à la rencontre des populations et de leurs touristes, célébrant les liens privilégiés entre Lyon, la Région Rhône-Alpes, la France et l’Algérie.
Après un large appel à projets international, chaque artiste retenu recevra, avec une totale carte blanche, une sculpture majestueuse en résine de polyester armée de fibres de verre, représentant grandeur nature un lion en mouvement (1,85 m de longueur, 1,30 m de hauteur et 0,80 m de largeur) et permettant tous les traitements plastiques possibles : sculpture, peinture, collage, gravure…
Chacune des 50 œuvres créées bénéficiera d’un traitement de protection contre les intempéries et le rayonnement solaire ainsi que d’un système inviolable d’installation et de fixation sur un socle de 90 cm de hauteur (les œuvres plus fragiles seront installées dans des espaces protégés).
A l’issue de cette double exposition avec l’édition d’un grand ouvrage trilingue (arabe, français et anglais), les œuvres seront offertes à l’Algérie, pour célébrer ce 50ème anniversaire.
Variations libres, sur et à partir du thème du lion, « La Biennale des Lions 2012 / Lyon – Alger : Lions-nous ! » doit nous faire découvrir 50 créations ouvertes sur la Vie et dans la Ville, par des artistes de ce Monde : sculpteurs, peintres, graveurs, dessinateurs, créateurs textiles, couturiers, plasticiens, designers…
Créer du lien par la différence, nous réunir par la culture, faire de la création artistique et du patrimoine humain notre environnement quotidien, tels sont les objectifs de « La Biennale des Lions » par laquelle, Lyon, terre de culture et de patrimoine, de rencontre et de tolérance poursuit son ouverture au Monde, célébrant en 2012 l’amitié entre la France et l’Algérie, à travers le 50ème anniversaire de son indépendance.
Docteur Mohamed Attia
Président
Calendrier prévisionnel :
• Décembre 2011 : Envoi d’appels à projets à plus de 300 artistes de tous les continents.
• Janvier 2012 : Edition des 50 sculptures de base, en résine de polyester armée de fibres de verre.
• 1er Mars 2012 : Date limite de réception des projets artistiques.
• 15 Mars 2012 : Sélection des 50 artistes.
• 30 Mars 2012 : Remise de la sculpture de base à chacun des 50 artistes retenus.
• 19 au 28 Mai 2012 : Résidence à Lyon des artistes étrangers sélectionnés.
• 29 Mai au 8 Juin 2012 : Exposition à Lyon.
• 05 Juillet 2012 : Inauguration de l’exposition à Alger, dans le cadre du 50ème anniversaire de l’indépendance de l’Algérie.
• 05 Juillet au 05 Septembre 2012 : Exposition à Alger.
• 05 Septembre 2012 : Don des 50 œuvres à l’Algérie et de 100 ouvrages trilingues (arabe, français et anglais) « Lyon Alger Passion / Un hommage à l’Algérie », à chacun de nos partenaires.